매일의 질문

매일 새로운 날을
다음과 같은 질문을
자신에게 해 봄으로서
시작하는 것이 도움이 된다.
"나는 이 새로운 날을
하나님께 맡겼는가?
그리고 그 날동안
성령님의 인도하심을
구하고 따랐는가?"
당신이 "맡겼습니다.
그렇게 하겠습니다."라고
온전히 동의할 때까지
기다리라.
- 에릭 리델

It is helpful to start each new day
with a question
like the following clearly before you:
"Have I surrenderd
this new day to God,
and will I seek and obey
the guidance of the Holy Spirit
throughout its hours?"
Wait until,
with the full consent of your will,
you can say,
"I have; I will."
- Eric Liddell


+ 새벽기도 또는
하루를 시작하기 전
이른 아침에 드리는
기도의 가치는
하루를 하나님께
온전히 드릴 수 있는
기회를 가질 수 있고,
성령님의 인도하심을
확신하며 살 수 있는데
있습니다.



* 출처 : 한몸기도편지